Anime movies often tend to be standalones for a reason. In general, not a lot of anime movies are sourced from manga at all. Unless we are talking about movie adaptations for certain series like One Piece, where the movie counterparts tend to be regarded as non-canon. But if you look at quintessential anime movies