ArticleThe Apothecary DiariesJinshiMaomaolight novelrelationship

Why Does Jinshi Choke Maomao?

Jinshi chokes Maomao in the Volume 5 epilogue amid jealousy and political marriage pressure. Read the scene's context and why it is assault, not romance.

By MuhibPublished Oct 1, 2026Updated Oct 1, 20264 min read
Why Does Jinshi Choke Maomao?

Jinshi chokes Maomao in the epilogue of light novel Volume 5, after she recommends Lishu as his safest marriage choice. The surrounding dialogue points to jealousy, romantic frustration, and political marriage pressure, but none of that excuses the violence: Maomao is hurt, angry, and trying to get free.

Spoiler scope: the Volume 5 western-capital banquet and epilogue, plus the separate Volume 3 waterfall scene and its anime adaptation in Episode 36.

The western-capital banquet sets up the confrontation

Jinshi has been sent west in a political role, and the trip doubles as an opportunity to evaluate possible marriage partners. The Emperor has effectively told him to make a choice, so every eligible woman around him carries political meaning. His marriage can affect alliances and succession, which also shape the question of whether Jinshi becomes Emperor.

Maomao knows this. Her response is characteristically practical: powerful people make political marriages, and Jinshi should select the option that causes the fewest problems. What she refuses to engage with is the possibility that Jinshi wants her to acknowledge his feelings and her own place among those possibilities.

Earlier that evening, Jinshi has watched Rikuson dance with Maomao. Rikuson reminds her that she is not a neutral observer in Jinshi's marriage question, then brings her fingers to his lips at the end of the western-style dance. Maomao notices Jinshi looking at them and chooses not to react.

What Maomao says that sets him off

Maomao suggests Lishu as the "safe" choice. She does this even though she has already noticed the possibility of mutual interest between Lishu and Basen. In Maomao's mind, that private feeling is politically irrelevant; an imperial marriage would override it.

Jinshi reacts furiously. He does not see her as a detached servant giving him matchmaking advice. He later makes the point directly: she cannot plausibly pretend she did not know she was one of the women being considered.

That connects the scene to the broader question of whether Jinshi loves Maomao. His feelings are real, but Volume 5 shows how badly he handles them when he feels ignored or cornered.

What Jinshi actually does to Maomao

Jinshi first catches Maomao's hand and holds it so she cannot simply leave. He keeps her close despite her asking for distance. When she calls Lishu the safest marriage choice, his hand moves to the back of her neck and then around her throat.

Maomao tells him it hurts. He presses harder.

At the same time, he controls her other arm strongly enough that Maomao fears he will wrench it out of joint. She struggles for air. After he eases off, she is furious enough to think in the language she knows best: poison.

Editorial illustration of a tense palace confrontation between Jinshi and Maomao without depicting the assault

After releasing Maomao enough to let her breathe, Jinshi asks who Rikuson was and points out that Maomao is not a dancer. That question makes the jealousy apparent: he noticed the dance and Rikuson's familiarity with her.

The power imbalance makes the scene harsher

Jinshi is not just a jealous young man arguing with an equal. By Volume 5, his public position is tied to the imperial family, while Maomao is a lowborn apothecary whose access to elite society depends heavily on people above her station.

That is why her practical calculations make sense even when they frustrate him. She cannot casually assume she can become the partner of a man whose marriage has national consequences. The social distance between them is part of the reason she keeps retreating into "I'm only an apothecary" logic.

It also makes Jinshi's use of physical force more serious. He is larger, politically powerful, and able to restrict her movement. Maomao cannot simply overpower him. She eventually draws on techniques learned from Pairin and the pleasure district to wrong-foot him and loosen his control, regaining leverage when brute strength will not work.

This is not the Volume 3 "frog" scene

The waterfall incident happens much earlier, in Volume 3, Chapter 19, "The Hunt (Part Three)." After an attack drives Jinshi and Maomao into a cave behind a waterfall, an awkward fall leads Maomao to discover physical proof that Jinshi is not actually a eunuch. A real frog is involved, and Maomao uses it as a verbal escape from acknowledging what she has realized.

The anime adapts that event in Episode 36, "Ka Zuigetsu." It is a secret-identity scene, not the choking confrontation, and it does not yet mean Maomao has accepted Jinshi's public royal identity.

For the separate stages of that discovery, see when Maomao finds out Jinshi is a prince.

The choking is an assault, not proof of love

Volume 5 depicts a specific coercive act: Jinshi hurts Maomao, ignores her indication of pain, and uses a physical advantage she cannot match. Jealousy and marriage pressure help explain the confrontation. They do not make Maomao responsible for his behavior or turn it into a romantic gesture.

Editorial illustration of Maomao calmly working at her herb desk